Poésies complètes

Détails de Poésies complètes

Villon, le premier des poètes maudits selon Verlaine. Pour l'avoir étudié en son temps à LCL (Leuven), j'en ai été marqué profondément. La langue de l'époque peut poser problème pour qui la maîtrise mal. L'édition bilingue résout ce problème.Merveilleux Villon. Pourquoi? Mauvais garçon, il n'est pas l'homme des remords : les legs du "Lais de François Villon" comme du "Testament" sont d'une ironie et d'une fausse naïveté qui n'épargnent ni le donateur ni l'héritier (sic) et la loi obscure du destin engloutit tout de façon telle qu'on s'interroge sur le fait même que François ait pu éprouver des regrets. C'est l'époque des danses macabres, où Villon fuyait l'école comme le fait le mauvais enfant. Sa faute? Echappatoire immédiate : ses compagnons devenus moines, bourgeois, seigneurs et maîtres n'en connaîtront pas moins que lui les affres de la mort. Tous redevenus égaux.Même leçon dans "La Ballade des Dames du temps jadis" : "Mais où sont les neiges d'antan?". Antan = l'année passée. Pas de réponse possible. Brassens a bien compris : aucun trémolo, mais acceptation,comme Villon, du destin qui régit nos vies. Reggiani a de même très bien compris "La ballade des pendus", mais pas Gérard Philippe.Enfin, il y a cette douleur - un féministe Villon? - devant la dégénérescence du corps féminin, lui-même soumis aux lois de la vieillesse et de la mort. "Corps féminin, si doux, si tendre/Te faudra-t-il ces maux attendre?".